本片借两对男女互相间的滥情、妒忌和背叛来制造笑料。流浪汉布杜被一个好心的书商从塞纳河中救起并收留，书商的太太和女佣对好吃懒做的布杜非常厌恶，流浪汉非但不感恩戴德，还勾引书商的太太和女仆，把他家搞得鸡犬不宁。偏偏书商本身也与女佣有染，这两对男女的爱情烂账，终于决定要用一场婚宴来解决。
海因茨·吕曼 席格法瑞特斯坦纳 西格弗里德·洛维茨 米歇尔·西蒙 Heinrich Gretler 杰特·弗罗比 贝尔塔·德鲁兹 Ewald Balser 罗杰·莱伍赛 María Rosa Salgado Anita von Ow Barbara Haller Emil Hegetschweiler Rene Magron Max Werner Lenz
玛利亚·法奥康涅蒂 安德烈·贝利 莫里斯·舒茨 安托南·阿尔托 米歇尔·西蒙 让·戴德 莱昂·拉里夫 阿尔芒·吕尔维尔 Eugene Silvain Louis Ravet Alexandre Mihalesco
米歇尔·西蒙 阿兰·科昂 查尔斯·登纳 吕斯·法比奥
伯特·兰卡斯特 保罗·斯科菲尔德 让娜·莫罗 苏珊娜·弗罗恩 米歇尔·西蒙 沃尔夫冈·普莱斯 阿尔贝·雷米 Charles Millot Richard Münch 雅克·马兰 保罗·博尼法 Donald O'Brien 让·皮埃尔·佐拉 亚瑟·布豪斯 让-克劳德·伯克 霍华德·沃侬 海尔莫·金德曼 Roger Lumont 格雷德·布尔 Victor Beaumont 米歇尔·查瑞尔 贝尔纳·弗雷松 贝尔纳·拉雅里热 丹尼尔·勒库图瓦 Wolfgang Sauer
帕斯卡·欧吉尔 切基·卡尤 法布莱斯·鲁奇尼 维尔日妮·泰弗内 克里斯蒂昂·瓦迪姆 拉斯洛·绍博 Lisa Garneri Anne-Séverine Liotard 埃莉·梅黛洛斯
阿廖沙·雷纳特 梅丽莎·奥列克萨 安托万·赖纳茨 伊兹雅·海格林 Jade Schwartz Ilario Gallo Abdel Benchendikh Romane Esch Jonathan Zito Thierry Luddecke Stéphane Caron Séverine Larbi-Boucherif Zaina Benhabouche Angélique Litzenburger Meriem Thome 克莱尔·比尔格 塞缪尔·泰斯
米歇尔·西蒙 贾妮·马雷塞 乔治·弗拉芒 罗歇·加亚尔 亚历山大·里尼奥 克里斯蒂安·阿让蒂 马克斯·达尔班 亨利·吉索尔 让·格雷特
维维亚娜·罗曼塞 米歇尔·西蒙 马克斯·达尔班 埃米尔·德兰 居伊·法维耶尔 路易·弗洛朗西 Charles Dorat 卢卡斯·吉多 马塞尔·佩雷斯 丽塔·雷西奥 米歇尔·阿旦
丝柯James Lance Bass 阿曼达·贝尼斯 乔纳森·班耐特Jonathan Bennett 佛莱德·威拉特 吉米-林·辛格勒 Jamie-Lynn Sigler
冈田时彦 川崎弘子 饭田蝶子 伊达里子 月田一郎 饭塚敏子 吉川满子
林海峰 黄秋生 徐子淇 张达明 伍咏薇 叶广俭 兰茜
约翰·劳瑞 伊斯特·伯林特 理查德·埃德森 切奇利娅·斯塔克 Danny Rosen Rammellzee 汤姆·迪西罗 理查德·伯斯 罗基茨·雷德格拉尔 Harvey Perr Brian J. Burchill 萨拉·德赖弗 Paul Sloane
王博 张娜 龚绮 杨善翔
猫王 朱丽叶特·普劳斯
松天硕 吴嵩 严艺 鄂靖文 刘春霞 马昂 荆俊威 王宋裔
黄政民 严正化 郑成华 罗美兰 李汉伟
周星驰 袁咏仪 罗家英 陈宝莲 郑祖 黄锦江 李力持 于荣光 李健仁 古明华 黄一飞 梁思浩 梁小熊 曾守明 邓兆尊 梁克逊 黄老邪 叶进
孙俪 郑中基 郑伊健 方力申 郭德纲 于谦 林更新 黄奕 谭耀文 林雪 蔡少芬 李健仁 胡歌 雷凯欣
特雷弗·诺亚
埃莱奥诺尔·克拉尔万 奥迪勒·米歇尔 阿努克·费尔雅克 Michel Puterflam Yves Rénier 罗贝尔·兰波 Marie-Véronique Maurin 科琳娜·达克拉 Coralie Clément Valérie Stano 雅克利娜·布瓦耶 多拉·多尔 弗朗科西斯·博汀 雅克琳·杜瓦安 齐莉娅·切尔顿 纳迪娜·阿拉里 德尼兹·佩隆 多米尼克·拉冯纳特 马蒂·维拉龙嘉 阿莱特·博纳尔 雅克·里斯帕尔 弗雷德丽克·梅南热 泰雷兹·昆廷
演员：丝柯James Lance Bass 阿曼达·贝尼斯 乔纳森·班耐特Jonathan Bennett 佛莱德·威拉特 吉米-林·辛格勒 Jamie-Lynn Sigler
热度：814°C
演员：冈田时彦 川崎弘子 饭田蝶子 伊达里子 月田一郎 饭塚敏子 吉川满子
热度：734°C
演员：林海峰 黄秋生 徐子淇 张达明 伍咏薇 叶广俭 兰茜
热度：928°C
